This article is a reflection on the enormous debt that I owe Loet for his kindness, generosity and intellectual mentorship. This is over a period of some twenty years. Loet also became part of the Centre for Innovation Management Research (CIMR) at Birkbeck, University of London. In one of our final articles together, Loet drew the different stands of his work together by exploring synergies in scholarship of members of CIMR.

中文翻译：

---

三螺旋模型以及与 Loet Leyesdorff 的合作

这篇文章反思了我欠洛特的巨大恩情，感谢他的善良、慷慨和知识指导。这期间已经有二十多年了。Loet 还成为伦敦大学伯贝克学院创新管理研究中心 ( CIMR ) 的成员。在我们一起发表的最后一篇文章中，Loet 通过探索CIMR成员学术上的协同作用，总结了他工作的不同立场。