Las enfermedades transmitidas por el agua pueden tener diferente origen; las bacterias y los parásitos son los agentes causales más importantes. En este trabajo se monitorearon muestras de agua en tres puntos próximos a una zona recreativa en la provincia de Salta (Argentina): dos en un arroyo que rodea a un complejo termal, aguas arriba y aguas abajo de donde descargan las aguas de dicho complejo; el tercero, en la zona de salida del agua proveniente del complejo. Las muestras se tomaron en cuatro meses del año. Se realizó la caracterización fisicoquímica, bacteriológica y búsqueda de parásitos y amebas de vida libre (AVL) del agua en cada punto. Las muestras de agua a la salida del complejo termal presentaron características fisicoquímicas diferentes a las del arroyo. En todos los puntos se detectaron indicadores bacterianos de contaminación, pero el agua del arroyo tuvo una concentración significativamente mayor de Pseudomonas sp. En las muestras del arroyo se encontraron, esporádicamente, huevos de Ascaris spp., quistes de Giardia sp. y huevos de ancilostomideos. En todas las muestras se encontraron AVL; se aislaron 15 AVL, que se identificaron como Acanthamoeba sp., mayoritariamente pertenecientes al genotipo T4. La vigilancia de parásitos en ambientes acuáticos de uso recreativo es un complemento importante a la de los indicadores microbiológicos tradicionales para la evaluación de la calidad del agua. Los parásitos identificados representan un potencial riesgo para la salud de las personas que hacen uso de dichos ambientes.

Las Enfermedades Transmissionidas por el agua pueden tener differentorigen；细菌和寄生虫是最重要的原因。En este trabajo se monitorearon muestras de agua en tres puntos próximos a una zona recreativa en la provincia de Salta (阿根廷): dos en un arroyo que rodea a un complejo termal, aguas arriba y aguas abajo de donde descargan las aguas de dicho complejo; 第三个，在水的萨利达区，普雷尼特·德尔·康普莱霍。Las muestras se tomaron en cuatro meses del año。实现了水的特性、细菌学和寄生虫和自由生活变形虫 (AVL) 的水和 Cada punto 的功能。Las muestras de agua 和 la salida del complejo 术语呈现与 las del arroyo 不同的特性。在所有检测到细菌污染的指标中，水体中的假单胞菌浓度都显着升高。En las muestras del arroyo se encontraron, esporádicamente, Huevos de Ascaris spp., quistes de Giardia sp.。y Huevos de ancilostomyides。Entodas las muestras se encontraron AVL；se aislaron 15  AVL，可识别棘阿米巴属sp.，mayoritariamente pertenecientes al genotipo T4 。寄生虫在娱乐环境中的警戒是对传统微生物指标和水热评估的重要补充。寄生虫身份代表了一种潜在的健康状况，可以帮助人们改善环境。