Istanbul has to deal with increasing water-based disasters due to global climate change. Current studies commonly look for risk assessment models, but most of them do not offer design strategies for Istanbul. This study aims to embed climate change adaptation into the design of coastal urban areas to increase the resilience of Istanbul. Water-based disasters were examined under three scales and were mapped to assess the hazard in the case study area by using a geographical information system. Later, different design strategies from the selected projects were evaluated and cross-section drawings were developed. As a result, typology sections have been proposed for water-based hazards of different scales, capable of functioning both simultaneously and at separate times. Flexible and adaptable coastal design is a major demand for the future resilience of the city. The proposed study can assist in risk reduction and help decision-makers support further urban design approaches.

由于全球气候变化，伊斯坦布尔必须应对日益增多的水灾。目前的研究通常寻找风险评估模型，但大多数都没有提供伊斯坦布尔的设计策略。这项研究旨在将气候变化适应纳入沿海城市地区的设计中，以增强伊斯坦布尔的抵御能力。在三个尺度下对水灾害进行了检查，并利用地理信息系统绘制了地图，以评估案例研究区域的危害。随后，对所选项目的不同设计策略进行了评估，并绘制了剖面图。因此，针对不同规模的水基灾害提出了类型学部分，能够同时和分开发挥作用。灵活、适应性强的海岸设计是城市未来韧性的主要需求。拟议的研究可以帮助降低风险，并帮助决策者支持进一步的城市设计方法。