As pediatric-focused nurse practitioners continue to grapple with the impact the COVID-19 pandemic has had on youth since 2020, they are simultaneously faced with navigating what it looks like to ensure the success and health of children moving forward from the pandemic. Despite the relaxation of COVID-19 guidelines in many schools and athletic programs across the country, ensuring a safe return-to-play post-COVID-19 infection must continue to be a priority for pediatric-focused nurse practitioners. Here, we present the case of a 13-year-old female who was seen in a primary care clinic after reporting dizziness and shortness of breath with activity post-COVID-19 infection. After further workup, it was determined her symptoms were most consistent with shortness of breath and dizziness related to coughing induced by activity.

自 2020 年以来，以儿科为重点的护士从业人员继续努力应对 COVID-19 大流行对青少年的影响，同时他们还面临着如何确保儿童成功和健康地摆脱大流行的影响。尽管全国许多学校和体育项目放松了 COVID-19 指导方针，但确保 COVID-19 感染后安全重返赛场仍必须继续成为儿科护士从业人员的首要任务。在此，我们介绍一名 13 岁女性的病例，她报告在感染 COVID-19 后出现头晕和呼吸急促的症状，随后前往初级保健诊所就诊。经过进一步检查，确定她的症状与活动引起的咳嗽相关的呼吸短促和头晕最为一致。