当前位置: X-MOL 学术Radiocarbon › 论文详情
Our official English website, www.x-mol.net, welcomes your feedback! (Note: you will need to create a separate account there.)
14C IN TREE RINGS IN THE VICINITY OF THE RBMK REACTOR NUCLEAR POWER PLANT
Radiocarbon ( IF 8.3 ) Pub Date : 2024-01-23 , DOI: 10.1017/rdc.2023.125
Evgeniy I Nazarov , Alexander V Kruzhalov , Maxim E Vasyanovich , Alexey A Ekidin , Maria D Pyshkina , Vladimir V Kukarskikh , Ekaterina V Parkhomchuk

The paper presents the results of radiocarbon (14C) concentration measurements in tree rings in the vicinity of Kursk NPP (Russia) with four operating RBMK reactors. The sampling was carried out from the site with the highest expected accumulation of radiocarbon in vegetation. The site was determined with long-term meteorological data. The measurements of 14C concentration carried out with accelerator-mass spectrometer in Budker Institute of Nuclear Physics, Novosibirsk, Russia. The obtained results demonstrated the influence of exploitation of Kursk NPP to the concentration of 14C in tree rings. Based on the equilibrium between the 14C ratio in the tree rings and the surrounding air, retrospective estimates of the radiocarbon discharge and effective doses were made. Effective doses were calculated with two approaches: IAEA methodology and less conservative approach, considering the real food consumption in the Kursk region. The values of calculated doses by the second method (0.08–2.58 μSv) are more than 2 times less than IAEA approach (0.17–5.30 μSv). The highest difference between measured and background 14C in tree ring is 41.7 ± 5.8 pMC in 2014 during the restoration of graphite stack. The main contribution to 14С exposure in the considering period is caused by background – from 70 to 99%.



中文翻译:

RBMK 反应堆核电厂附近树轮中的 14C

该论文介绍了放射性碳的结果(14C) 对库尔斯克核电站(俄罗斯)附近有四个正在运行的 RBMK 反应堆的树木年轮进行浓度测量。采样是在植被中放射性碳预期累积最高的地点进行的。该地点是根据长期气象数据确定的。的测量值14使用俄罗斯新西伯利亚 Budker 核物理研究所的加速器-质谱仪进行 C 浓缩。所得结果证明了库尔斯克核电站的开发对污染物浓度的影响14树木年轮中的C。基于两者之间的平衡14对树木年轮和周围空气中的碳比率、放射性碳排放量和有效剂量进行了回顾性估算。有效剂量的计算采用两种方法:国际原子能机构方法和不太保守的方法,考虑到库尔斯克地区的实际食物消耗。第二种方法计算的剂量值(0.08-2.58 μSv)比 IAEA 方法(0.17-5.30 μSv)低两倍以上。测量值与背景值之间的最大差异142014年石墨堆修复期间树木年轮C为41.7±5.8 pMC。主要贡献为14考虑期间的С暴露是由背景引起的——从70%到99%。
更新日期:2024-01-23
down
wechat
bug