Abstract:

In this article I distinguish sexual perversion from other forms of pathological interpersonal relationships, as I did in my book The Sadomasochistic Perversion: The Entity and the Theories. In fact, it is one thing to talk about sadomasochistic interpersonal dynamics, and another to distinguish the character of sexual perversion. I will start from Freud's work "A Child is Being Beaten," which examines seven cases of children who all have masochistic fantasies that lead to sexual pleasure. I will discuss the reasons why the sadomasochistic perversion appears so early and often is maintained throughout life, preventing the development of an integral love relationship. In particular, I consider the masochistic perversion in patients who have had emotionally traumatizing experiences, who attack the vital self and have eroticized submission.

摘要：

在本文中，我将性变态与其他形式的病态人际关系区分开来，正如我在《施虐受虐性变态：实体与理论》一书中所做的那样。事实上，谈论施虐受虐的人际动态是一回事，区分性变态的特征又是另一回事。我将从弗洛伊德的著作《一个被殴打的孩子》开始，该书研究了七个儿童案例，这些儿童都拥有导致性快感的受虐幻想。我将讨论为什么施虐受虐性变态出现得这么早，并且经常持续一生，阻碍了完整的爱情关系的发展。特别是，我认为那些有过情感创伤经历的患者会出现受虐变态，他们会攻击重要的自我并进行色情顺从。