The recent completion of a fundamental revision of the New Zealand National Seismic Hazard Model (New Zealand NSHM) provided the catalyst for a joint BSSA Special Issue and SRL Focus Section on seismic hazard models worldwide. The approaches to NSHMs in different locations are varied and driven by different expertise, different philosophies, different tectonic environments, and different needs of the local communities. Despite the large number of countries facing risks from earthquakes, the community of researchers working on NSHMs is small, and it is to our benefit as a community to learn from each other and to understand approaches other...

中文翻译：

---

BSSA 特刊和 SRL 地震灾害模型焦点部分简介

最近完成的新西兰国家地震灾害模型 (New Zealand NSHM) 的根本修订为 BSSA 特刊和 SRL 焦点部分关于全球地震灾害模型的联合发布提供了催化剂。不同地点的 NSHM 方法各不相同，并受到不同专业知识、不同理念、不同构造环境和当地社区不同需求的驱动。尽管有很多国家面临地震风险，但从事 NSHM 的研究人员群体很小，作为一个群体，相互学习并了解其他方法对我们有利……