Levinson, Bradley A. 2023. “Centering Knowledge Production: A Matter of Historical Memory.” Anthropology & Education Quarterly 54 (3): 207–225. https://doi.org/10.1111/aeq.12473.

The 4th and 5th paragraphs of the article should have read:

Since some have wondered why the address was never published in the accustomed fashion, it remains only to give the details of how this current publication came to be. On January 27, 2017, I submitted an earlier version of the following text to then-Editors-in-Chief of Anthropology of Education Quarterly (AEQ), Sally Campbell Galman and Laura Valdiviezo. After their initial encouragement, I continued to revise the piece—with input from at least six CAE colleagues—and submitted a revised version on July 6, 2017. I was given the opportunity to resubmit a revised piece within 6 weeks, by May 20, 2018. I was neither able nor inclined to do so.

After letting it sit for more than 3 years, in the summer of 2021, I approached a member of the new CAE leadership team about whether they thought the time might be right for a reconsideration. As I explained in that initial message, I was fully prepared to publish the piece on my own website and send out a message with a link to the CAE community, for those who might care to read it. To my surprise, they gave their blessing for its reconsideration by the new editors of AEQ. Knowing that this publication may stir more polemic, I thank them for their commitment and courage. Here it is, warts and all, for posterity.

Levinson, Bradley A. 2023。“以知识生产为中心：历史记忆问题。” 人类学与教育季刊54 (3): 207–225。https://doi.org/10.1111/aeq.12473。

文章的第四段和第五段应该是：

由于有些人想知道为什么该演讲从未以惯常的方式发表，因此它仍然只是提供当前出版物的详细信息。2017 年 1 月 27 日，我向当时的教育人类学季刊 (AEQ) 主编 Sally Campbell Galman 和 Laura Valdiviezo 提交了以下文本的早期版本。在他们最初的鼓励下，我在至少六名 CAE 同事的意见下继续修改这篇文章，并于 2017 年 7 月 6 日提交了修订版。我有机会在 6 周内（即 5 月 20 日）重新提交修订版。 2018年。我既不能也不愿意这样做。

在搁置了 3 年多之后，2021 年夏天，我联系了新任 CAE 领导团队的一名成员，询问他们是否认为是时候重新考虑了。正如我在最初的消息中所解释的，我完全准备好在我自己的网站上发布这篇文章，并向那些可能愿意阅读它的人发送一条带有 CAE 社区链接的消息。令我惊讶的是，他们对 AEQ 新编辑的重新考虑表示了祝福。我知道这篇文章可能会引起更多争议，我感谢他们的承诺和勇气。就这样，为了子孙后代，它毫无瑕疵。