Quality of life (QoL) is a crucial and core outcome in assessing the effectiveness of treatments for cryptoglandular anal fistula. Despite its extensive impact, there is a lack of patient-centred, disease-specific QoL measurement instruments of adequate quality. The aim of this study is to develop a disease-specific measurement instrument that can accurately measure QoL for patients with cryptoglandular anal fistula.

中文翻译：

---

隐腺肛瘘生活质量量表（AF-QoL）的开发

生活质量（QoL）是评估隐窝腺肛瘘治疗效果的关键和核心结果。尽管影响广泛，但仍缺乏以患者为中心、针对特定疾病的高质量的生活质量测量工具。本研究的目的是开发一种疾病特异性测量仪器，可以准确测量隐腺肛瘘患者的生活质量。