Circulating tumor cells (CTCs) shed into blood provide prognostic and/or predictive information. Previously, the authors established an assay to detect carcinoma cells from pleural fluid, termed effusion tumor cells (ETCs), by employing an immunofluorescence-based CTC-identification platform (RareCyte) on air-dried unstained ThinPrep (TP) slides. To facilitate clinical integration, they evaluated different slide processing and storage conditions, hypothesizing that alternative comparable conditions for ETC detection exist.

中文翻译：

---

不同储存和处理条件下积液肿瘤细胞的检测

背景循环肿瘤细胞（CTC）流入血液可提供预后和/或预测信息。此前，作者通过在风干的未染色 ThinPrep (TP) 载玻片上采用基于免疫荧光的 CTC 识别平台 (RareCyte) 建立了一种检测胸腔液中癌细胞（称为积液肿瘤细胞 (ETC)）的方法。为了促进临床整合，他们评估了不同的载玻片处理和存储条件，假设存在用于 ETC 检测的替代可比条件。方法作者在 RareCyte 上枚举了 ETC，使用 >100 任意单位 (au) 的形态和平均荧光强度 (MFI) 截止值上皮细胞粘附分子 (EpCAM) 和 CD45 <100 au。他们分析了三名患者在七种处理和/或染色条件下的恶性胸膜液、三名患者在三种条件下短期储存后的样本以及七份在–80°C长期储存后的样本。比较 4',6-二脒基-2-苯基吲哚、细胞角蛋白、CD45 和 EpCAM 的 MFI 值。结果在所有条件下均检测到 ETC。在测试的不同处理条件中，乙醇固定、未染色的 TP 与之前建立的风干、未染色的 TP 方案最相似。所有涂片和巴氏染色的 TP 的标记 MFI 均与既定条件显着不同。短期储存后，既定条件显示出可比较的结果，但乙醇固定和巴氏染色的载玻片显示出显着差异。在 –80°C 下长期储存后，可检测到 ETC，其数量与新鲜制备的玻片相当，但大多数标记 MFI 显着不同。结论 在不同的加工和储存条件下检测 ETC 是可能的，为该方法的应用提供了希望在更广泛的环境中。由于细胞之间的免疫荧光特征差异减少，形态可能需要发挥更大的作用。