The objective of this study is to offer a snapshot of the level of unemployment protection provided in Spain to self-employed workers and platform economy workers, compared to employed workers affiliated with the general regime. This allows us to reflect on the convergent and divergent aspects of the protection provided to the two groups, as well as the greater or lesser proximity to the levels of protection indicated by the EU. Thus, the study is structured in three points: the protection afforded to the various groups and the differences in terms of the cessation of activity and unemployment benefit; some of the most characteristic aspects of these two types of unemployment protection; the financing of the cessation of activity benefit and the creation of an alternative protection mechanism as key points in the current Spanish political debate. Our final thoughts are presented in the conclusions.

中文翻译：

---

自营职业者和平台工人的失业保护：西班牙案例研究

本研究的目的是提供西班牙向个体经营者和平台经济工人提供的失业保护水平与隶属于总政权的就业工人的比较概况。这使我们能够反思向两个群体提供的保护的趋同和分歧方面，以及与欧盟所表明的保护水平的接近程度。因此，本研究分为三点：对不同群体的保护以及停止活动和失业救济方面的差异；这两类失业保护的一些最具特色的方面；为停止活动福利提供资金和建立替代保护机制是当前西班牙政治辩论的关键点。我们的最终想法在结论中提出。