The poem addresses various forms of oppression and discrimination experienced by individuals of Asian heritage in Canada. It is a summary of a report for one of the largest school boards in Canada. The poem humanizes the experiences of the research participants. It reflects the voices of 1,300+ research participants which included Grades 7 to 12 students, educators, and administrators.

中文翻译：

---

经历反亚裔种族主义和歧视的痛苦

这首诗讲述了加拿大亚裔人士所经历的各种形式的压迫和歧视。这是加拿大最大的学校董事会之一的报告摘要。这首诗将研究参与者的经历变得人性化。它反映了 1,300 多名研究参与者的声音，其中包括 7 至 12 年级的学生、教育工作者和管理人员。