This article presents the stories of women who became victims of the multidimensional impact of the Partition of India in 1947. It steers through the autobiographic and fictional representations that emerged from their lives. The article argues that in the historical fabric, the socio-economic and political threads of time are so closely interwoven that it is almost impossible to study them in isolation.

中文翻译：

---

1947 年背景下的穆斯林妇女：事实与虚构

本文介绍了 1947 年印度分治的多维影响中成为受害者的女性的故事。它通过从她们的生活中出现的自传和虚构的表现来引导。文章认为，在历史结构中，时间的社会经济和政治线索是如此紧密地交织在一起，以至于几乎不可能孤立地研究它们。