This article reflects the commentary of Indigenous experts, students, and practitioners from North America. Topics discussed include the historical context of colonialism and the Psychedelic Renaissance, duality of Spirit and science, the challenges of being an Indigenous person in psychedelic spaces, and the role of culture in healing trauma. The authors expand upon topics such as the harms inflicted upon Indigenous Peoples, conflicting worldviews and values systems between Indigenous Peoples’ cultures and the dominant Western culture, and the differences in scientific and economic paradigms. The authors also analyze the effects of colonization on our relationships with one another and with these entheogenic plant medicines.

本文反映了北美原住民专家、学生和从业者的评论。讨论的主题包括殖民主义和迷幻文艺复兴的历史背景、精神与科学的二元性、作为原住民在迷幻空间中面临的挑战，以及文化在治愈创伤中的作用。作者扩展了诸如对土著人民造成的伤害、土著人民文化与西方主流文化之间的世界观和价值观冲突以及科学和经济范式的差异等主题。作者还分析了殖民化对我们彼此之间以及与这些致幻植物药物的关系的影响。