This article presents personal stories from a participatory biographical arts-based study with a specific category of racialised migrants: individuals seeking asylum in the North East of England. Responding to the important questions posed by this special issue, the article explores individual experiences of navigating the UK's hostile environment with a focus on the threefold punitive ‘threat’ of dispersal, detention, and destitution ( Bloch and Schuster, 2005 ). Adopting an intersectional lens, the discussion highlights the impact of such policies and their compound effect of creating (un)safe and exclusionary everyday spaces, while also outlining the potential for resistance as illustrated by participants’ actions and their creative (re)actions as part of the study's arts-based approach.

中文翻译：

---

分享“敌对”故事：通过基于参与性艺术的方法探索英国的“敌对环境”

本文介绍了一项基于参与式传记艺术研究的个人故事，涉及特定类别的种族化移民：在英格兰东北部寻求庇护的个人。为了回应本期特刊提出的重要问题，本文探讨了个人在英国敌对环境中的经历，重点关注驱散、拘留和贫困的三重惩罚性“威胁”（Bloch 和 Schuster，2005）。采用交叉视角，讨论强调了此类政策的影响及其创造（不）安全和排他性日常空间的复合效应，同时还概述了参与者的行动及其创造性（重新）行动所表明的潜在阻力该研究以艺术为基础的方法。