This paper presents VeLeRo, an inflected lexicon of Standard Romanian which contains the full paradigm of 7297 verbs in phonological form. We explain the process by which the resource was compiled, and how stress, diphthongs and hiatus, consonant palatalization, and other relevant issues were handled in phonemization. On the basis of the most token-frequent verbs in VeLeRo, we also perform a quantitative analysis of morphological predictability in Romanian verbs, whose complexity patterns are presented within the broader Romance context.

中文翻译：

---

VeLeRo：标准罗马尼亚语的变形动词词典和形态可预测性的定量分析

本文介绍了 VeLeRo，一个标准罗马尼亚语的变形词典，其中包含 7297 个动词的音韵形式的完整范式。我们解释了资源的编译过程，以及音素化中如何处理重音、双元音和间断、辅音腭化以及其他相关问题。基于 VeLeRo 中最常见的动词，我们还对罗马尼亚语动词的形态可预测性进行了定量分析，其复杂性模式呈现在更广泛的浪漫语境中。