The Editors and Staff of Earth and Space Science thank the reviewers whose selfless work has significantly contributed to the publication process of papers highlighting the best research in geophysics, planetary, and space science in 2023. Peer-reviewing is a demanding and thankless job. It is however an essential component of the scientific process, requiring the highest standards of integrity and rigor. Reviewers check data and procedures and test reproducibility of methods and results; they share their expertise to verify that the interpretations and conclusions of a paper are consistent with assumptions and existing knowledge. Without this essential work it would not be possible to trust in the scientific process. Publication of papers in a multidisciplinary journal such as Earth and Space Science, that highlights methods, instruments, data and algorithms, relies directly on the expertise of its reviewers to verify and vouch for the quality of the papers that are published. We are indebted to all our reviewers and are delighted to acknowledge them publicly in this Editorial.

中文翻译：

---

感谢 2023 年审稿人

《地球与空间科学》的编辑和工作人员感谢审稿人的无私工作，为突出 2023 年地球物理学、行星和空间科学最佳研究的论文的出版过程做出了重大贡献。同行评审是一项要求很高且吃力不讨好的工作。然而，它是科学过程的重要组成部分，需要最高的完整性和严谨性标准。评审员检查数据和程序并测试方法和结果的再现性；他们分享自己的专业知识，以验证论文的解释和结论是否与假设和现有知识一致。如果没有这项重要的工作，就不可能相信科学过程。在《地球与空间科学》等多学科期刊上发表论文，强调方法、仪器、数据和算法，直接依赖于审稿人的专业知识来验证和保证所发表论文的质量。我们感谢所有审稿人，并很高兴在本社论中公开感谢他们。