Recreation opportunity planning incorporates the concept of a Recreation Opportunity Spectrum (ROS) into a planning system that combines relationships between natural resource settings, recreational activities, and the resulting recreationist experiences into six ROS classes of land and water areas. The ROS provides a framework for planning and managing recreation for experience objectives, aids in clarifying agency and private sector roles, and is a means of informing the recreating public what to expect from given resource settings. Both the USDA Forest Service and the USDI Bureau of Land Management have adopted recreation opportunity planning as part of their integrated land and resource management planning process.

中文翻译：

---

资源规划的休闲机会谱方法

休闲机会规划将休闲机会谱 (ROS) 的概念纳入规划系统中，该系统将自然资源环境、休闲活动以及由此产生的休闲体验之间的关系结合到陆地和水域的六个 ROS 类别中。 ROS 提供了一个用于规划和管理娱乐活动以实现体验目标的框架，有助于澄清机构和私营部门的角色，并且是告知娱乐公众对给定资源设置的期望的一种手段。美国农业部林业局和美国农业部土地管理局都已采用休闲机会规划作为其综合土地和资源管理规划流程的一部分。