#### Summary box The world is facing one of the most uncertain and unpredictable periods of its recent history. The compounding effects of the COVID-19 pandemic, escalating global conflicts, economic instability and climate change have converged into the polycrisis era: concurrent crises interacting and amplifying their global impact beyond the sum of their individual parts.1 While …

中文翻译：

---

多重危机时代对全球社会流行病学的需求

#### 摘要框 世界正面临着近代历史上最不确定和最不可预测的时期之一。 COVID-19 大流行、不断升级的全球冲突、经济不稳定和气候变化的复合效应已汇聚到多重危机时代：同时发生的危机相互作用并扩大其全球影响，超出其各自部分的总和。1 虽然……