Breast cancer, a pervasive malignancy affecting women, demands a diverse treatment approach including chemotherapy, radiotherapy, and surgical interventions. However, the effectiveness of doxorubicin (DOX), a cornerstone in breast cancer therapy, is limited when used as a monotherapy, and concerns about cardiotoxicity persist. Ginsenoside Rg3, a classic compound of traditional Chinese medicine found in Panax ginseng C. A. Mey., possesses diverse pharmacological properties, including cardiovascular protection, immune modulation, and anticancer effects. Ginsenoside Rg3 is considered a promising candidate for enhancing cancer treatment when combined with chemotherapy agents. Nevertheless, the intrinsic challenges of Rg3, such as its poor water solubility and low oral bioavailability, necessitate innovative solutions. Herein, we developed Rg3-PLGA@TMVs by encapsulating Rg3 within PLGA nanoparticles (Rg3-PLGA) and coating them with membranes derived from tumor cell-derived microvesicles (TMVs). Rg3-PLGA@TMVs displayed an array of favorable advantages, including controlled release, prolonged storage stability, high drug loading efficiency and a remarkable ability to activate dendritic cells in vitro. This activation is evident through the augmentation of CD86⁺CD80⁺ dendritic cells, along with a reduction in phagocytic activity and acid phosphatase levels. When combined with DOX, the synergistic effect of Rg3-PLGA@TMVs significantly inhibits 4T1 tumor growth and fosters the development of antitumor immunity in tumor-bearing mice. Most notably, this delivery system effectively mitigates the toxic side effects of DOX, particularly those affecting the heart. Overall, Rg3-PLGA@TMVs provide a novel strategy to enhance the efficacy of DOX while simultaneously mitigating its associated toxicities and demonstrate promising potential for the combined chemo-immunotherapy of breast cancer.